30 сентября. Лос-Анджелес. Стадион "Банк оф Калифорния Стэдиум". 22056 зрителей.  Судья - Джозеф Дикерсон (Калифорния).  |  | Лос-Анджелес - Портленд Тимберс - 1:2 (0:1) |    Чара, 45 (0:1). Мусовски, 55 (1:1). Асприлья, 59 (1:2).  |  | Лос-Анджелес | Портленд Тимберс |  | 
 Джамал Блэкмен | 
 Стив Кларк |  | 
 Мамаду Фолл | 
 Хосе Карлос Ван Ранкин |  | 
 Хесус Мурильо | 
 Ларрис Мабиала |  | 
 Себастьян Ибига, 46 | 
 Дарио Жупарич |  | 
 Диего Паласиос, 46 | 
 Клаудио Браво |  | 
 Эдуард Атуэста | 
 Диего Чара |  | 
 Франсиско Хинелья, 85 | 
 Кристиан Паредес, 75 |  | 
 Рахим Эдвардс | 
 Дайрон Асприлья, 87 |  | 
 Миши Нгалина, 46 | 
 Йимми Чара, 75 |  | 
 Хосе Сифуэнтес | 
 Себастьян Бланко, 53 |  | 
 Кристиан Аранго | 
 Филипе Мора, 88 |  | Замены: |  | 
 Дэнни Мусовски, 46 | 
 Диего Валери, 53 |  | 
 Ким Мун Хван, 46 | 
 Джордж Фошив, 75 |  | 
 Марко Фарфан, 46 | 
 Сантьяго Морено, 75 |  | 
 Брюс Дьюк, 85 | 
 Марвин Лория, 87 |  |   | 
 Ярослав Незгода, 88 |  Наказания:  |  |  Диего Паласиос, 29 | 
 Кристиан Паредес, 25 |  |  Кристиан Аранго, 90+9 | 
 Дайрон Асприлья, 45+2 |  |   | 
 Диего Валери, 76 |  
   |